Attention, les informations que vous consultez actuellement ne sont pas celles de l'année universitaire en cours. Consulter l'année universitaire 2025-2026.
UE32 - Sources ottomanes : premières lectures
Lieu et planning
-
Bâtiment EHESS-Condorcet
EHESS, 2 cours des humanités 93300 Aubervilliers
Salle A602
annuel / bimensuel (1re/3e/5e), vendredi 10:30-12:30
du 16 octobre 2026 au 30 avril 2027
Nombre de séances : 12
Description
Dernière modification : 4 mai 2026 16:14:04
- Type d'UE
- Séminaires DE/MC
- Disciplines
- Histoire, Langues, Méthodes et techniques des sciences sociales
- Page web
- -
- Langues
- anglais français
- Mots-clés
- Archives Codicologie Histoire Historiographie Humanités numériques Intelligence artificielle Islam Langues Orientalisme Paléographie Philologie
- Aires culturelles
- Arabe (monde) Europe centrale et orientale Europe sud-orientale Maghreb Méditerranéens (mondes) Musulmans (mondes) Turc (domaine)
Intervenant·e·s
- Marc Aymes [référent·e] directeur d'études, EHESS - directeur de recherche, CNRS / Centre d'études turques, ottomanes, balkaniques et centrasiatiques (CETOBaC)
- Elisabetta Borromeo ingénieure d'études, CNRS / Centre d'études turques, ottomanes, balkaniques et centrasiatiques (CETOBaC)
- Yavuz Aykan maître de conférences, Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne
Faire connaissance avec les sources ottomanes, qu’elles soient manuscrites ou imprimées : c’est ce que nous faisons dans ce séminaire. Il s’adresse à quiconque pratique la recherche en archives ottomanes, notamment à celles et ceux pour qui la découverte de ces sources est chose récente. Nous proposons à ces « néo-pratiquants » d’étudier ensemble ce qu’eux-mêmes s’échinent à déchiffrer, d’en proposer une première lecture.
/
The main objective of this seminar is to familiarize participants with Ottoman sources, whether manuscripts or printed materials. Anyone conducting research in Ottoman archives is welcome to attend, especially if you have recently discovered documents that were previously unknown to you. We will be happy to work with you to decipher anything you find difficult to read and offer you a preliminary interpretation.
Le programme détaillé n'est pas disponible.
Master
-
Séminaires de recherche
– Études asiatiques - Histoire et sciences sociales : terrains, textes et images
– M1/S1-S2-M2/S3-S4
Suivi et validation – annuel bi-mensuelle = 6 ECTS
MCC – contrôle continu, exposé oral -
Séminaires de recherche
– Études politiques - Études interdisciplinaires du politique
– M1/S1-S2-M2/S3-S4
Suivi et validation – annuel bi-mensuelle = 6 ECTS
MCC – contrôle continu, exposé oral -
Séminaires de recherche
– Histoire - Histoire du monde/histoire des mondes
– M1/S1-S2-M2/S3-S4
Suivi et validation – annuel bi-mensuelle = 6 ECTS
MCC – contrôle continu, exposé oral -
Séminaires de recherche
– Histoire - Histoire et sciences sociales
– M1/S1-S2-M2/S3-S4
Suivi et validation – annuel bi-mensuelle = 6 ECTS
MCC – contrôle continu, exposé oral -
Séminaires de recherche
– Sciences des religions et société-Sciences sociales des religions
– M1/S1-S2-M2/S3-S4
Suivi et validation – annuel bi-mensuelle = 6 ECTS
MCC – contrôle continu, exposé oral -
Séminaires de recherche
– Sciences sociales - Pratiques de l'interdisciplinarité en sciences sociales
– M1/S1-S2-M2/S3-S4
Suivi et validation – annuel bi-mensuelle = 6 ECTS
MCC – contrôle continu, exposé oral -
Séminaires de recherche
– Territoires, espaces, sociétés
– M1/S1-S2-M2/S3-S4
Suivi et validation – annuel bi-mensuelle = 6 ECTS
MCC – contrôle continu, exposé oral
Renseignements
- Contacts additionnels
- -
- Informations pratiques
Accès distant / online access via BigBlueButton : lien sur demande / link available upon request.
Pour les mastérant·es souhaitant la validation du séminaire au titre de leur cursus, la participation en présentiel est requise. / In-person participation is required for master's students wishing to include the seminar as part of their curriculum.
- Direction de travaux des étudiants
Sur rendez-vous. / By appointment.
- Réception des candidats
Contacter l'équipe organisatrice. / Contact the organizing team.
- Pré-requis
Connaissance du turc moderne (niveau intermédiaire) et ottoman (niveau débutant). / Knowledge of modern Turkish (intermediate level) and Ottoman Turkish (beginner level).
Dernière modification : 4 mai 2026 16:14:04
- Type d'UE
- Séminaires DE/MC
- Disciplines
- Histoire, Langues, Méthodes et techniques des sciences sociales
- Page web
- -
- Langues
- anglais français
- Mots-clés
- Archives Codicologie Histoire Historiographie Humanités numériques Intelligence artificielle Islam Langues Orientalisme Paléographie Philologie
- Aires culturelles
- Arabe (monde) Europe centrale et orientale Europe sud-orientale Maghreb Méditerranéens (mondes) Musulmans (mondes) Turc (domaine)
Intervenant·e·s
- Marc Aymes [référent·e] directeur d'études, EHESS - directeur de recherche, CNRS / Centre d'études turques, ottomanes, balkaniques et centrasiatiques (CETOBaC)
- Elisabetta Borromeo ingénieure d'études, CNRS / Centre d'études turques, ottomanes, balkaniques et centrasiatiques (CETOBaC)
- Yavuz Aykan maître de conférences, Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne
Faire connaissance avec les sources ottomanes, qu’elles soient manuscrites ou imprimées : c’est ce que nous faisons dans ce séminaire. Il s’adresse à quiconque pratique la recherche en archives ottomanes, notamment à celles et ceux pour qui la découverte de ces sources est chose récente. Nous proposons à ces « néo-pratiquants » d’étudier ensemble ce qu’eux-mêmes s’échinent à déchiffrer, d’en proposer une première lecture.
/
The main objective of this seminar is to familiarize participants with Ottoman sources, whether manuscripts or printed materials. Anyone conducting research in Ottoman archives is welcome to attend, especially if you have recently discovered documents that were previously unknown to you. We will be happy to work with you to decipher anything you find difficult to read and offer you a preliminary interpretation.
Le programme détaillé n'est pas disponible.
-
Séminaires de recherche
– Études asiatiques - Histoire et sciences sociales : terrains, textes et images
– M1/S1-S2-M2/S3-S4
Suivi et validation – annuel bi-mensuelle = 6 ECTS
MCC – contrôle continu, exposé oral -
Séminaires de recherche
– Études politiques - Études interdisciplinaires du politique
– M1/S1-S2-M2/S3-S4
Suivi et validation – annuel bi-mensuelle = 6 ECTS
MCC – contrôle continu, exposé oral -
Séminaires de recherche
– Histoire - Histoire du monde/histoire des mondes
– M1/S1-S2-M2/S3-S4
Suivi et validation – annuel bi-mensuelle = 6 ECTS
MCC – contrôle continu, exposé oral -
Séminaires de recherche
– Histoire - Histoire et sciences sociales
– M1/S1-S2-M2/S3-S4
Suivi et validation – annuel bi-mensuelle = 6 ECTS
MCC – contrôle continu, exposé oral -
Séminaires de recherche
– Sciences des religions et société-Sciences sociales des religions
– M1/S1-S2-M2/S3-S4
Suivi et validation – annuel bi-mensuelle = 6 ECTS
MCC – contrôle continu, exposé oral -
Séminaires de recherche
– Sciences sociales - Pratiques de l'interdisciplinarité en sciences sociales
– M1/S1-S2-M2/S3-S4
Suivi et validation – annuel bi-mensuelle = 6 ECTS
MCC – contrôle continu, exposé oral -
Séminaires de recherche
– Territoires, espaces, sociétés
– M1/S1-S2-M2/S3-S4
Suivi et validation – annuel bi-mensuelle = 6 ECTS
MCC – contrôle continu, exposé oral
- Contacts additionnels
- -
- Informations pratiques
Accès distant / online access via BigBlueButton : lien sur demande / link available upon request.
Pour les mastérant·es souhaitant la validation du séminaire au titre de leur cursus, la participation en présentiel est requise. / In-person participation is required for master's students wishing to include the seminar as part of their curriculum.
- Direction de travaux des étudiants
Sur rendez-vous. / By appointment.
- Réception des candidats
Contacter l'équipe organisatrice. / Contact the organizing team.
- Pré-requis
Connaissance du turc moderne (niveau intermédiaire) et ottoman (niveau débutant). / Knowledge of modern Turkish (intermediate level) and Ottoman Turkish (beginner level).
-
Bâtiment EHESS-Condorcet
EHESS, 2 cours des humanités 93300 Aubervilliers
Salle A602
annuel / bimensuel (1re/3e/5e), vendredi 10:30-12:30
du 16 octobre 2026 au 30 avril 2027
Nombre de séances : 12