UE674 - Linguistique japonaise
Lieu et planning
-
Bâtiment EHESS-Condorcet
EHESS, 2 cours des humanités 93300 Aubervilliers
Salle A302
1er semestre / hebdomadaire, mercredi 13:30-15:30
du 15 octobre 2025 au 5 novembre & 4 février 2026
Pour les séances du 12 novembre au 28 janvier : cf. Laurence Labrune
Nombre de séances : 12
Description
Dernière modification : 7 mai 2025 18:09:32
- Type d'UE
- Séminaires DE/MC
- Disciplines
- Langues, Linguistique, sémantique, Psychologie et sciences cognitives, Signes, formes, représentations
- Page web
- -
- Langues
- français
- Mots-clés
- Anthropologie et linguistique Cognition Langues Linguistique Morphologie Sciences cognitives
- Aires culturelles
- Asie Asie orientale Japon
Intervenant·e·s
- Laurence Labrune [référent·e] directrice d'études, EHESS / Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale (CRLAO)
La langue japonaise occupe une place singulière dans le champ des études linguistiques dans la mesure où elle est certainement LA – ou au moins l’une – des langues non indo-européennes les mieux documentées au monde. Elle présente de surcroît une caractéristique rare : celle d’avoir été, et d’être encore, étudiée de l’intérieur par des linguistes natifs dans le cadre d’une tradition linguistique propre, qui, même si elle est le résultat de l’hybridation de la tradition philologique autochtone avec la tradition occidentale, n’a pas connu de rupture majeure autre que les renouvellements internes qui ont accompagné, comme partout ailleurs, le développement des sciences du langage. Cette tradition, il faut le souligner, ne s’est pas développée totalement en vase clos. Tout au long de son histoire, elle s’est nourrie des apports chinois, sanscrits, européens et américains d’une manière cumulative.
C’est en gardant à l’esprit ce contexte intellectuel que le présent séminaire abordera différentes questions de linguistique japonaise, en visant à concilier les apports de la linguistique théorique contemporaine avec les approches et les résultats de la linguistique japonaise issue du courant traditionnel kokugogaku, presque totalement ignoré en dehors du Japon. (Bien que le terme kokugogaku soit controversé au Japon, c'est celui que nous utiliserons pour référer aux approches concernées).
Les thèmes abordés seront choisis en fonction des intérêts des étudiants et pourront concerner toutes les sous-disciplines de la linguistique. Quelques propositions : les mots mimétiques (onomatopées, idéophones), la phonologie accentuelle du mot et du syntagme, more et syllabe, la formation des mots composés (par apophonie, rendaku, gémination interne de consonne), les langages féminin et masculin, la variation dialectale, etc.
Le programme détaillé n'est pas disponible.
Master
-
Séminaires de recherche
– Arts, littératures et langages
– M1/S1-M2/S3
Suivi et validation – semestriel hebdomadaire = 6 ECTS
MCC – exposé oral -
Séminaires de recherche
– Études asiatiques - Histoire et sciences sociales : terrains, textes et images
– M1/S1-M2/S3
Suivi et validation – semestriel hebdomadaire = 6 ECTS
MCC – exposé oral
Renseignements
- Contacts additionnels
- -
- Informations pratiques
- -
- Direction de travaux des étudiants
Sur RV.
- Réception des candidats
- -
- Pré-requis
La connaissance du japonais est recommandée mais non obligatoire.
Dernière modification : 7 mai 2025 18:09:32
- Type d'UE
- Séminaires DE/MC
- Disciplines
- Langues, Linguistique, sémantique, Psychologie et sciences cognitives, Signes, formes, représentations
- Page web
- -
- Langues
- français
- Mots-clés
- Anthropologie et linguistique Cognition Langues Linguistique Morphologie Sciences cognitives
- Aires culturelles
- Asie Asie orientale Japon
Intervenant·e·s
- Laurence Labrune [référent·e] directrice d'études, EHESS / Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale (CRLAO)
La langue japonaise occupe une place singulière dans le champ des études linguistiques dans la mesure où elle est certainement LA – ou au moins l’une – des langues non indo-européennes les mieux documentées au monde. Elle présente de surcroît une caractéristique rare : celle d’avoir été, et d’être encore, étudiée de l’intérieur par des linguistes natifs dans le cadre d’une tradition linguistique propre, qui, même si elle est le résultat de l’hybridation de la tradition philologique autochtone avec la tradition occidentale, n’a pas connu de rupture majeure autre que les renouvellements internes qui ont accompagné, comme partout ailleurs, le développement des sciences du langage. Cette tradition, il faut le souligner, ne s’est pas développée totalement en vase clos. Tout au long de son histoire, elle s’est nourrie des apports chinois, sanscrits, européens et américains d’une manière cumulative.
C’est en gardant à l’esprit ce contexte intellectuel que le présent séminaire abordera différentes questions de linguistique japonaise, en visant à concilier les apports de la linguistique théorique contemporaine avec les approches et les résultats de la linguistique japonaise issue du courant traditionnel kokugogaku, presque totalement ignoré en dehors du Japon. (Bien que le terme kokugogaku soit controversé au Japon, c'est celui que nous utiliserons pour référer aux approches concernées).
Les thèmes abordés seront choisis en fonction des intérêts des étudiants et pourront concerner toutes les sous-disciplines de la linguistique. Quelques propositions : les mots mimétiques (onomatopées, idéophones), la phonologie accentuelle du mot et du syntagme, more et syllabe, la formation des mots composés (par apophonie, rendaku, gémination interne de consonne), les langages féminin et masculin, la variation dialectale, etc.
Le programme détaillé n'est pas disponible.
-
Séminaires de recherche
– Arts, littératures et langages
– M1/S1-M2/S3
Suivi et validation – semestriel hebdomadaire = 6 ECTS
MCC – exposé oral -
Séminaires de recherche
– Études asiatiques - Histoire et sciences sociales : terrains, textes et images
– M1/S1-M2/S3
Suivi et validation – semestriel hebdomadaire = 6 ECTS
MCC – exposé oral
- Contacts additionnels
- -
- Informations pratiques
- -
- Direction de travaux des étudiants
Sur RV.
- Réception des candidats
- -
- Pré-requis
La connaissance du japonais est recommandée mais non obligatoire.
-
Bâtiment EHESS-Condorcet
EHESS, 2 cours des humanités 93300 Aubervilliers
Salle A302
1er semestre / hebdomadaire, mercredi 13:30-15:30
du 15 octobre 2025 au 5 novembre & 4 février 2026
Pour les séances du 12 novembre au 28 janvier : cf. Laurence Labrune
Nombre de séances : 12
